7 Sutra Sagrada Lluvia de Néctar de la Verdad
Pecado
"¿Tiene el pecado existencia real?"
- vuelve a indagar el Querubín.
Se oye la voz del Ángel que así responde:
Todo lo que verdaderamente existe es
Sólo Dios y lo que viene de Dios.
Siendo Dios la Perfección,
Todo lo que fue creado por Dios
Es Perfección también.
Entonces pregunto:
¿Consideras perfección el pecado?
Responde el Querubín:
"Maestro, el pecado no es perfección".
El Ángel:
El pecado no es realidad
Porque es imperfección,
La enfermedad no es Realidad
Porque es imperfección,
La muerte no es realidad
Porque es imperfección;
No consideráis realidad
Lo que no fue creado por Dios.
No os atemorizáis imaginando lo que es inexistente,
Como en una pesadilla.
Pecado, enfermedad y muerte,
Porque no son creaciones de Dios,
Son irrealidades, son falsedades,
Aunque usen la máscara de la Realidad.
He venido para arrancar esta máscara
Y mostrar la irrealidad del pecado,
De la enfermedad y de la muerte.
En el pasado, vino Sakyamuni con esa misma finalidad;
Jesucristo también vino con esa finalidad.
Si el pecado existiera realmente,
Ni los budas todos del Universo lograrían extinguirlo;
Ni siquiera la Cruz de Jesucristo lograría extinguirlo.
Pero sois felices, pues que el pecado es irrealidad,
La sombra de la ilusión,
Los budas todos del universo remueven a los hombres
Y bien extinguido sus pecados.
También Jesucristo, usando sólo palabras, dijo
"Te son perdonados tus pecados"
Y bien extinguido los pecados.
Yo también, a través de la Palabra,
(En inglés).
Y por el poder de la Palabra revelo la naturaleza del pecado
Y hago que el pecado vuelva a su nada original.
El que lee mis palabras
Que extingue todos los pecados,
Porque conoce el Aspecto Verdadero de la Realidad.
El que lee mis Palabras extingue todas las enfermedades,
Porque conoce la Imagen Verdadera de la Vida,
Supera la muerte y vive eternamente.
Muito obrigada pelo seu Amor em fazer as traduções em vários idiomas.
ResponderExcluir